就在马应生副司长刚想点头表示可以去外事部借一名俄英双语翻译的时候……
钟白同志又不合时宜的跳了出来。
他故意用犹豫的口气大声说道:“那个……其实我本人就可以做俄英双语的翻译,口头或者书面的都行,但是考虑到你们M方一贯重视资料的来源和真实性,所以我昨天晚上就没有翻译它,而是呈现了最原汁原味的俄文版本给大家,以求确保它绝对是真的啊!当然,如果大家相信我的话,我也不介意现场给大家翻译一下,不过这可能会耽误所有人中午就餐的时间,毕竟现在都已经十一点四十五分了……所以我建议由贵方找一名你们信得过的俄英翻译来做这件事情,那样就不会产生争议了嘛。”
这番话,钟白刻意没有用英文说,而是用中文说的。
因为他就是要把这些话说给在座的工业部计划司的同志们听的!
让丫MD人装?让丫在这儿阴阳怪气?
呵呵,老子在前世参与华M两国贸易战谈判阴阳怪气的时候,你们还是个蛋呢!
“我们会在中午自行找人翻译的,那么今天上午的会议就到这里,因为找翻译的缘故,我们就不和你们一起用餐了,下午三点钟咱们再继续开会商谈,可以吗?”珍妮特主任尽管内心早已经把钟白族谱上所有的人都问候了个遍,但她也很清楚现在局势对怀特矿山设备制造厂极为不利,现在不得不找个理由单独商量一下对策才行。
这时候,负责接待的马应生副司长故意露出了失望的表情,道:“啊?那真是太可惜了,本来我们中午在工业部招待所的餐厅里为大家准备好了一桌具有华国特色的午餐,既然贵方提出这样要求的话,那我们就先说声不好意思了啊。另外,原定计划不是只开上午半天的会议么,下午,贵方还有时间参会么?”
珍妮特这才发觉自己被对方反酸了一把!
她原本以为,这次出售最新技术方案,华国这边是巴不得把意向协议越快签署越好,最好是趁着上午开会结束之前就搞定的,但没想到跳出来袁建国和钟白这俩幺蛾子,现在不但上午协议签不上了,恐怕下午还有一场恶战等着他们三人!
面对马应生副司长的反问,想想已经告吹的故宫之旅,珍妮特就是再不情愿,也只能点头冷冷的答应道:“下午三点,我们一定准时到这里来和大家继续商议!”
这时候,在场所有的华国同志们都露出了会心的微笑!
这膈应得……是真的舒服啊!
其实大家本来对MD人没有那么反感的,主要是这三人组一来就迟到不说,在交流过程中一直摆出那副高高在上的模样。
你说你东西卖那么贵,2400万美元一套方案,后续三年每年600万美元,这么大的单子,你一个谈生意的,
请收藏:https://m.bqso.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)