“打发叫花子?”
祁镜没想到日本还有那么形象的说话方式,不禁有些好奇:“日本这儿也有这种说法?”
“这是我翻译加上的,别太在意。”罗三观看着山田叹了口气,“你不是该注意钱么。”
“钱?”
祁镜反倒很淡定,在山田身下的沙发上找了个空位坐了下来:“钱都给他们了,出问题和我有什么关系,看他们狗咬狗挺好玩的。来来来,你也别站着了,坐嘛,一起看戏。”
山田真正诠释了什么叫“纸是包不住火的”。
只是这火来得实在快了些,下午一点多从祁镜这儿拿钱分的赃,才三个小时就出了岔子。
要是放在抢劫银行的团队里,这种私吞赃款外加分赃不均的小混混是要被乱枪打死的。再不济也得被打一顿拳脚的,至少保证一星期下不来床,而且原先属于他的那份钱肯定是没了。
但医生群体终究是有高学历的读书人,和只会动刀动抢的劫匪还有着本质区别。
在没有武力的前提下,山田有了充分的辩解机会。面对着那么多双眼睛,他一咬牙还是得为自己狡辩,打死也不承认:“主任,他当时给我钱的时候可没说给高桥医生10万啊。”
“没有么?”好歹是自己手下的医生,宫野不想把话说死,“有时候交流出现问题也是在所难免的。”
靠!!!
像三观这样较真的人怎么受得了别人的污蔑,刚坐下没多久就站起身:“山田桑,当初都是我在做翻译,祁医生把钱给你的时候就已经说好了分配价钱。你是管床医生拿15万,高桥医生拿10万,宫野是科主任一人25万,怎么会没说呢?”
山田摇摇头,就算知道自己理亏,可面子功夫还是要的。就算被人戳穿,他就算硬着头皮也要装下去:“罗桑,你的日语水平有待提高啊,应该是说错了吧。”
罗三观满脸问号:“jyuu(十)和sann(三),差别那么大,这能说错?”
“估计是脑子没转过来说错了吧,这也是很正常的事情。日文确实要比华语复杂得多,说错也正常!”山田走到他跟前,笑着说道,“再说我是日本人,怎么会听错本国话呢。”
“是啊是啊,罗桑,这也是难免的事情。既然......”
作为最大受益人的宫野开始打起了圆场,想当这个和事佬,然后把整件事再拉回到自己的步调上。他的步调就是手握主动权,让祁镜做选择题,到底是加钱还是拍拍屁股滚蛋。
但谁知这时不知从哪儿传出了“祁镜”的声音,里面还带了不少电流音:“山田老师,这是一点小意思,希望老师能帮我做件小事。”
祁镜极富谄媚的声线过后,便是罗三观的声音,用的是非常标准的日语,洪亮不失磁性。甚至因为不太流利而特意降低了语速,根
请收藏:https://m.bqso.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)