及防被人撞到手臂,她不自觉小声“嗷”一嗓子。
正想再往里缩缩,一条带着热气的手臂横到面前,帮她圈出一隅。
倪歌一愣,青年低沉的声音在头顶响起:“倪歌。”
她抬起头,眼前的青年西装笔挺,眉目含笑。
是周进。
她有些惊奇:“你怎么在这儿?”
“当然是来工作。”
周进好笑,“我跟人约在这儿谈事,你呢?”
“我来面试。”
“JC直播?”
不可避免地,周进心下一动。
如果她真的是来面试传媒相关的行业,那他们以后不就是同行了?
“不是。”
下一秒,倪歌给出否定的答案,“我在翻译部门。”
电梯“叮咚”一声,抵达十六层。
周进有点小失望,但还是好脾气地鼓励她:“面试加油。”
“谢谢学长。”
倪歌眉眼弯弯,向他道谢,挤出电梯。
十六层高空,阳光透过落地玻璃大片大片地投射进来,格子间隔音效果很好,走廊上安安静静,戴着工作牌的人在里面来来回回地忙碌。
深吸一口气,她打开手机,在备忘录里写:
——201x年10月28日。
——欠我一个电梯咚。
……
面试整体十分顺利。
面试官程笑吟吟,倪歌非常明显地感觉到,对方对她的简历已经很满意,这场面试只是例行公事地走走过场。
“但是倪小姐,在面试结束之前,我还有最后一个问题。”
欣赏美人是人的天性,面试官对她很感兴趣,“你的口译成绩也非常好,在图书大市场下行的背景下,为什么还要选择一个并不那么赚钱的笔译岗位?”
因为自由。
因为在哪儿都能干。
如果可以,她甚至想趴在某些温暖的大型动物怀里,翻译文件。
——但是选择口译岗位,这些事就都做不了了。
倪歌没有完说实话。
“我选择这里,一方面是喜欢这个平台,另一方面是因为,JC传媒的翻译部门与JC出版社有交叉业务。
我小时候读过的第一本《格林童话》翻译自JC出版社,读过的第一本《一千零一夜》,也来自这里。”
她不疾不徐地解释,阳光落到脸颊上,映得眼底一片亮晶晶,“我很想通过我的专业,为JC做点儿什么。”
面试官受用极了,两眼弯成缝。
“你可以下周来工作。”
他站起身,与倪歌握手,“欢迎你加入JC出版社的大家庭。”
倪歌也笑着回礼:“谢谢您。”
但他没有立刻放开她的手。
“你发简历过来时,我看了你以往的中文作品,写得非常好——你还得过青年文学奖,对吗?”
面试官笑着说,“我们部门最近有一个重点项目,是帮JC出版社翻译国内一位畅销作家的书。
如果你运气好,也许能被分进那个组。”
“谢谢您。”
倪歌不动声色地将手抽
请收藏:https://m.bqso.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)