因为李素多年前在雒阳搞翻译运动、大量扩大西域贸易和文化交流,所以从使部下属的大行令里面,拆分了一部分职权出来,和这个新官职合并,统管海外情报和海外文化科学交流。
马良现在负责的工作,是直接向使部的二把手、侍郎杨修汇报的。这次因为有突发,杨修才示意他直接来邺城面君、当面汇报。
此刻面对李素的垂询,马良只是看了一眼刘备,见皇帝没有反对的意思,他就一五一十把打探到的外国情报说了:
“今年初夏刚从西域来的一批安息商队,又带来了不少西域的古书、史料、技术文献,献给了如今还在都护西域的马超将军,还图谋在西域定居避战。
马超将军见这支商队所献不凡,就特地派兵护送进京朝贡,好让使部接待。结果接洽之中,属下等便发现了不少有用的情报。
商队中,又有有个别据说是落魄了的罗马上层贵族,为了躲避内乱、失势后逃亡东方的敌国,情势比十几年前罗马贵族在康茂德伪帝内战时逃出的西西里贵族还要高级。”
说到这儿,马良稍稍停顿了一下,让李素好有时间反应。
毕竟十几年前,罗马名匠提图斯,被他的领主瓦莱利乌斯带来中原、被李素重金求贤所得,后来还帮忙勘测规划设计了不少运河项目和水利工程。
所以至今为止,在大汉国史上,那次对罗马技术人才的引进,始终是最浓墨重彩、值得纪录的,说起这方面的事儿,也都拿那个案子对比,以便说明情况,以至于那个案子都成了计量单位了。
另外,因为正统性的问题,还有翻译,所以哪怕罗马人的皇帝在国内是自称皇帝的,汉人在称呼引用时肯定不能成认为皇帝。
通俗的喊法,就只称“罗马王”或者“罗马伪帝”,
有点学识文化的,知道“罗马下面还有很多羁縻小国的国主也能称王,所以罗马的君主要比王高一级”,那么就以音译,直接称“罗马奥古斯都”。
李素把这些回忆明白后,马良也继续往下说:
“这次逃亡的罗马贵族,居然自称是亚美尼亚王族,按他们的说法,亚美尼亚在罗马境内,原本属于最偏远的缓冲地带、而且位于罗马和安息交战的最前沿,所以一贯是羁縻统治,罗马允许其君主称王,只要向伪帝塞维鲁称臣即可。
但是就在去年年底、今年年初这个冬天,罗马人突然朝令夕改,要求把亚美尼亚从臣属王国变为直辖行省,剥夺亚美尼亚王世袭,为此还爆发了小规模的内战。
亚美尼亚人当然无力抵抗,所以正式被变为了行省,其王族也都四散往东逃亡到安息境内,寻求庇护。
不过安息人如今也势弱,其国主与其诸弟剑拔弩张,有内患,无暇对罗马强硬,在罗马交涉之下,部分亚美尼亚
请收藏:https://m.bqso.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)